孩子的童年需要本土图画书陪伴

　　近日，在第五十五届博洛尼亚国际童书展上，以主宾国身份亮相的中国展示出一大批优秀的本土原创图画书，为春日里的博洛尼亚增添了浓郁的中国文化气息。也就在前不久，由北京师范大学中国图画书创作研究中心与国家图书馆少儿馆主办的“原创图画书2017年度排行榜”发布会在京举行，《六十六头牛》等十部优秀原创图画书入选榜单，这些作品特别体现出我国本土原创图画书所具有的独特文化性与艺术性。

　　经过20多年的发展，中国原创图画书创作及出版有了长足进步。为潜心研究图画书的创作、努力向大众推广最优秀的中国原创图画书、更好地指导儿童阅读，三年前，北京师范大学中国图画书创作研究中心成立，他们组织创办的“原创图画书年度排行榜”，让更多的中国原创图画书走进大众、特别是家长和儿童的视野。近日，中国妇女报·中国女网记者走进原创图画书年度排行榜发起人、中国图画书创作研究中心主任陈晖的办公室，围绕我国本土原创图画书的发展及阅读经验与之展开对话。

　　记者：经过20多年的努力，目前我国本土原创图画书发展现状如何？

　　陈晖：从20世纪八九十年代开始，域外图画书经典作品被引进到国内，中国原创图画书的创作出版进程也由此开端。20多年来，本土原创图画书的创作成果令人瞩目，多部作品获得过重要的国际奖项。受国家文化战略及扶持政策的引领促进，近五年来，原创图画书更凸显出作品数量快速增长、创作质量稳步提高的趋势，具有题材品种多样、艺术风格多元、中青年创作者水平突出等特点。优秀作品的涌现让中国读者对本土原创图画书逐步认可与接受，中国孩子的童年需要本土图画书的陪伴成了包括家长在内的领读者的共识，原创图画书的市场规模因此也有了很大发展。

　　记者：近几年来，我国本土原创图画书取得了哪些成就？

　　陈晖：第一，作品数量激增，创作与出版的势头强劲，原创图画书既受到出版机构的青睐也受到创作者的重视。第二，通过汲取世界各国图画书创作经验，创作者越来越注重图画书的体裁特征及特性，重视创意与个性的呈现以及在媒材运用与设计等方面的实验与实践，原创图画书不断拓展的艺术空间及收获令人欣喜。第三，原创图画书一直努力通过题材、主题及图文内容担当起传承本土文化的责任，以图画书文本向世界讲述中国儿童的生活，表现中国的历史与现实，表达中国人的思想与感情，传递古老而现代的中国文明与中国精神。第四，原创图画书探索并创建了卓有成效的国际合作模式，推出了多部有世界水准及影响力的中国图画书作品，有力地提升了现阶段原创图画书的艺术水平。

　　记者：目前，市面上仍是域外图画书作品占据多数，在您看来，发展更多优秀的本土原创图画书的重要意义何在？